Important Information for Parents to Know/ Informacion Para Padres

The dentist will be here on April 9th, 11th and 16th to perform dental work on those students needing it who have signed parental consents.  You will be notified by email if your student is having dental work done.

El dentista estará aquí el 9, 11 y 16 de abril para realizar trabajos dentales en aquellos estudiantes que lo necesiten y que hayan firmado el consentimiento de los padres. Se le notificará por correo electrónico si su estudiante se está haciendo un trabajo dental.

 

 

New Immunization Requirements for 2019-2020 School Year

Dear SMSD Parents,

The Kansas Department of Health and Environment has issued new vaccination requirements for the 2019-2020 school year.  The new requirements affect Kindergarten, 1st grade, 7th grade, and 11th grade students.

•   Hepatitis A:  Kindergarten and first grade students must have one dose to attend school.  Second dose must be given 6 months after initial dose.

•   Meningococcal (Serogroup A,C,W,Y):  7th and 11th grade students must have one dose to attend school.  7th grade students will receive a second dose in 11th grade.  For 11th grade students, only one dose is required. 

A full listing of immunization requirements can be found here:

http://www.kdheks.gov/immunize/download/2019_2020_School_Requirement_K-12.pdf

 

 

Nuevos requisitos de inmunización para el año escolar 2019-2020

Estimados padres del Distrito Escolar Shawnee Mission,

El Departamento de Salud y Medioambiente de Kansas ha metido nuevos requisitos de vacunación para el año escolar 2019-2020. El nuevo requisito afecta a los estudiantes de los siguientes grados, Kínder, 1,7, y 11.

*Hepatitis A: los estudiantes de Kínder y primer grado deben tener una dosis para asistir a la escuela. La segunda dosis debe administrarse 6 meses después de la dosis inicial.

*Meningococo (Serogrupo A,C,W,Y): los estudiantes de los grados 7 y 11 deben de tener una dosis para asistir a la escuela. Los estudiantes del grado 7 recibirán una segunda dosis al entrar al grado 11. Para los estudiantes del grado 11, solo se requiere una dosis.

Una lista completa de los requisitos de inmunización se puede encontrar en el siguiente enlace:

http://www.kdheks.gov/immunize/download/2019_2020_School_Requirement_K-12.pdf